NOUVELLE SAISON POUR LA MONCLER TRAILGRIP

Cet été, design audacieux et techniques de pointe s’associent à des matériaux ultra-légers
Fidèles à l’ADN alpin de Moncler, les sneakers Trailgrip dévoilées pour la première fois lors de la collection Automne/Hiver 2022, revendiquent une conception technologique avancée pour défier tous les terrains, même les plus ambitieux.

La conception distinctive et robuste de la Trailgrip, ainsi que l’assemblage de matériaux techniques de pointe assurent un maintien, confort et protection et une protection parfaite. Pour la saison Printemps/Été 2023, la sneaker se réinvente dans de nouvelles couleurs éclatantes et des matériaux de qualité encore plus légers, la rendant idéale pour toutes les pistes, à la ville comme en pleine nature.

Nouvelle palette de couleurs : Trailgrip

Disponible en rose fluo pour les femmes et violet pour les hommes, la variation estivale de la Trailgrip en tissu ultra-léger avec tige respirante en filet s’habille de tons vitaminés inédits. D’une robustesse à toute épreuve, l’emblématique modèle Trailgrip GTX en Gore-Tex met à l’honneur une palette classique monochrome de noir et de blanc.

Nouveau design : Trailgrip Lite

Équilibre parfait entre performance technique et silhouette légère, la Trailgrip Lite se distingue par son poids-plume, allégée de 23 % par rapport au modèle d’hiver. Alliance de fiabilité, de confort et de protection, cette nouvelle version intègre le savoir-faire des meilleurs experts de l’outdoor. Une semelle Vibram Megagrip procure une accroche incomparable, une adhérence exceptionnelle et une résistance hors norme. La semelle intermédiaire en EVA apporte, quant à elle, souplesse et légèreté. Enfin, une semelle intérieure OrthoLite® confère confort et respirabilité tout au long de la journée, alors qu’une plaque en fibre de carbone permet un amorti réactif et un soutien renforcé.

Modèles exclusifs : SSENSE et END.

Moncler s’est associé à deux icônes de la sneaker de luxe, qui ont chacune revisité la Trailgrip Lite dans une association chromatique exclusive. Le 6 mars, END dévoilera un modèle aux tonalités sable rehaussées d’accents rouges audacieux, tandis que la sneaker épurée noir et blanc imaginée par SSENSE sera disponible quelques semaines plus tard.

Les nouvelles versions de la Trailgrip et de la Trailgrip Lite sont disponibles dès maintenant dans une sélection de boutiques Moncler et sur Moncler.com.

NUOVA STAGIONE PER IL MONCLER TRAILGRIP

Quest’estate, un design audace e una tecnologia all’avanguardia con materiali ultraleggeri
Fedeli al DNA alpino di Moncler, le sneakers Trailgrip, presentate per la prima volta per la collezione Autunno/Inverno 2022, vantano un design tecnologico avanzato per sfidare anche i terreni più ambiziosi.

Il design caratteristico e robusto del Trailgrip, insieme all’assemblaggio di materiali tecnici avanzati, assicura un supporto, un comfort e una protezione perfetti. Per la stagione Primavera/Estate 2023, la sneaker viene reinventata con nuovi colori vivaci e materiali di qualità ancora più leggeri, che la rendono ideale per qualsiasi pista, in città o in libertà.

Nuova combinazione di colori: Trailgrip

Disponibile in rosa neon per le donne e in viola per gli uomini, la variante estiva delle Trailgrip in tessuto ultraleggero con tomaia in mesh traspirante si veste di nuovi colori vitaminici. L’iconico Trailgrip GTX in Gore-Tex presenta una classica palette monocromatica di bianco e nero.

Nuovo design: Trailgrip Lite

Il Trailgrip Lite è il perfetto equilibrio tra prestazioni tecniche e leggerezza, con un peso inferiore del 23% rispetto al modello invernale. Una combinazione di affidabilità, comfort e protezione, questa nuova versione incorpora il know-how dei migliori esperti di outdoor. La suola Vibram Megagrip offre un grip senza pari, un’aderenza eccezionale e una lunga durata. L’intersuola in EVA garantisce flessibilità e leggerezza. Infine, la soletta OrthoLite® offre comfort e traspirabilità per tutto il giorno, mentre la piastra in fibra di carbonio garantisce un’ammortizzazione reattiva e un sostegno maggiore.

Modelli esclusivi: SSENSE e END .

Moncler ha collaborato con due icone delle sneaker di lusso, ognuna delle quali ha rivisitato il Trailgrip Lite in una combinazione di colori esclusiva. Il 6 marzo END presenterà una tonalità sabbia con audaci accenti rossi, mentre l’elegante sneaker bianca e nera di SSENSE sarà disponibile qualche settimana più tardi.

I nuovi Trailgrip e Trailgrip Lite sono disponibili nei negozi Moncler selezionati e su Moncler.com.

NEUE SAISON FÜR DEN MONCLER TRAILGRIP

In diesem Sommer werden kühnes Design und modernste Techniken verbinden sich mit ultraleichten Materialien
Die Trailgrip Sneakers, die zum ersten Mal in der Herbst/Winter-Kollektion 2022 vorgestellt wurden, sind der alpinen DNA von Moncler treu geblieben. Sie beanspruchen ein fortschrittliches technologisches Design, um jedes noch so anspruchsvolle Gelände herauszufordern.

Das unverwechselbare, robuste Design des Trailgrip und die Zusammenstellung modernster technischer Materialien sorgen für Halt, Komfort und Schutz und bieten perfekten Schutz. Für die Saison Frühjahr/Sommer 2023 erfindet sich der Sneaker in neuen, leuchtenden Farben und noch leichteren, hochwertigen Materialien neu und ist damit ideal für alle Pisten, ob in der Stadt oder in der Natur.

Neue Farbpalette: Trailgrip

Die Sommervariation des Trailgrip aus ultraleichtem Gewebe mit atmungsaktivem Netzobermaterial ist in Neonpink für Frauen und Violett für Männer erhältlich und erstrahlt in neuen Vitamintönen. Der ikonische Trailgrip GTX aus Gore-Tex ist ein robuster Schuh mit einer klassischen monochromen Farbpalette aus Schwarz und Weiß.

Neues Design: Trailgrip Lite

Als perfekte Balance zwischen technischer Leistung und leichter Silhouette zeichnet sich der Trailgrip Lite durch ein um 23 % geringeres Gewicht im Vergleich zum Wintermodell aus. Diese neue Version ist eine Allianz aus Zuverlässigkeit, Komfort und Schutz und vereint das Know-how der besten Outdoor-Experten. Eine Vibram Megagrip-Sohle sorgt für unvergleichlichen Grip, außergewöhnliche Griffigkeit und außergewöhnliche Strapazierfähigkeit. Die EVA-Mittelsohle sorgt ihrerseits für Flexibilität und Leichtigkeit. Schließlich sorgt eine OrthoLite®-Einlegesohle den ganzen Tag lang für Komfort und Atmungsaktivität, während eine Kohlefaserplatte eine reaktionsfreudige Dämpfung und verstärkte Unterstützung bietet.

Exklusive Modelle: SSENSE und END .

Moncler hat sich mit zwei Ikonen des Luxus-Sneakers zusammengetan, die jeweils den Trailgrip Lite in einer exklusiven Farbkombination überarbeitet haben. Am 6. März wird END ein Modell in Sandtönen mit gewagten roten Akzenten vorstellen, während der schlichte schwarz-weiße Sneaker von SSENSE einige Wochen später erhältlich sein wird.

Die neuen Versionen des Trailgrip und des Trailgrip Lite sind ab sofort in ausgewählten Moncler Geschäften und auf Moncler.com erhältlich.

NUEVA TEMPORADA PARA EL MONCLER TRAILGRIP

Este verano, diseño atrevido y tecnología punta con materiales ultraligeros
Fieles al ADN alpino de Moncler, las zapatillas Trailgrip, presentadas por primera vez para la colección Otoño/Invierno 2022, cuentan con un avanzado diseño tecnológico para desafiar incluso los terrenos más ambiciosos.

El diseño distintivo y robusto del Trailgrip, junto con el ensamblaje de materiales técnicos avanzados, garantiza una sujeción, comodidad y protección perfectas. Para la temporada Primavera/Verano 2023, la zapatilla se reinventa con nuevos colores vibrantes y materiales de calidad aún más ligeros, lo que la hace ideal para cualquier pasarela, en la ciudad o en la naturaleza.

Nueva gama de colores: Trailgrip

Disponible en rosa neón para las mujeres y morado para los hombres, la variante veraniega de las Trailgrip en tejido ultraligero con parte superior de malla transpirable se viste con nuevos colores ricos en vitaminas. El icónico Trailgrip GTX en Gore-Tex presenta una paleta monocromática clásica en blanco y negro.

Nuevo diseño: Trailgrip Lite

El Trailgrip Lite es el equilibrio perfecto entre prestaciones técnicas y una silueta ligera. Es un 23% más ligero que el modelo de invierno. Combinación de fiabilidad, confort y protección, esta nueva versión incorpora el saber hacer de los mejores expertos en outdoor. La suela Vibram Megagrip proporciona un agarre sin igual, una adherencia excepcional y una gran durabilidad. La entresuela de EVA aporta flexibilidad y ligereza. Por último, una plantilla OrthoLite® proporciona comodidad y transpirabilidad durante todo el día, mientras que una placa de fibra de carbono proporciona una amortiguación sensible y una mayor sujeción.

Modelos exclusivos: SSENSE y END .

Moncler se ha asociado con dos iconos de las zapatillas de lujo, cada uno de los cuales ha revisitado el Trailgrip Lite en una combinación de colores exclusiva. El 6 de marzo, END presentará un tono arena con atrevidos detalles en rojo, mientras que la elegante zapatilla en blanco y negro de SSENSE estará disponible unas semanas más tarde.

Los nuevos Trailgrip y Trailgrip Lite ya están disponibles en tiendas Moncler seleccionadas y en Moncler.com.