Château Mouton Rothschild vient de dévoiler l’étiquette de Château Mouton Rothschild 2018 !
C’est l’artiste chinois Xu Bing qui signe l’œuvre exclusive créée pour ce millésime, œuvre qui vient ainsi enrichir la collection des célèbres étiquettes de Château Mouton Rothschild.
Château Mouton Rothschild 2018 label by Xu Bing from Baron Philippe de Rothschild S.A on Vimeo.
L’œuvre réalisée pour le millésime 2018 reflète le travail de Xu Bing sur la splendeur illusoire des apparences, illustrée par sa Square Word Calligraphy. La structure de la calligraphie ressemble à celle des caractères chinois mais est en réalité composée de l’alphabet latin. Avec son sens aigu de la fraternité des cultures, Xu Bing exprime sa créativité langagière avec l’étiquette 2018 où il réécrit « Mouton Rothschild », inventant ainsi une écriture unique dans laquelle les mots se retrouvent absorbés dans les codes de l’idéographie chinoise traditionnelle. L’étiquette du millésime 2018 traduit le rassemblement des cultures à travers la Square Word Calligraphy qui représente les deux mots « Mouton Rothschild ». Les caractères de Xu Bing sont conçus pour se révéler au lecteur attentif les uns après les autres, comme les saveurs d’un grand vin se donnent, elles aussi, peu à peu à découvrir. « C’est un honneur d’avoir été contacté par la famille Rothschild pour imaginer l’étiquette du millésime 2018 de Château Mouton Rothschild. J’ai puisé l’inspiration pour la création de cette étiquette dans notre réalité quotidienne. En regardant cette œuvre, le lecteur se rend compte que ses connaissances préexistantes cessent de fonctionner, et c’est ce même phénomène auquel nous nous trouvons confrontés dans le monde actuel. Nous devonstrouver une nouvelle approche, faire pivoter notre point de vue afin de comprendre ce qu’il se passe dans le monde. Ce concept s’applique aussi parfaitement Étiquette Château Mouton Rothschild 2018, illustrée par Xu Bing ; Portrait de Xu Bing (© Xu Bing Studio). à l’héritage du Château Mouton Rothschild, qui renferme derrière son nom des strates d’une riche histoire qui ne demande qu’à être découverte, » confie Xu Bing. « En découvrant Xu Bing, j’ai été séduit par cet inventeur de signes doués d’une incroyable puissance poétique. Et puis, je me suis dit que nos étiquettes étaient elles aussi des signes, chaque œuvre d’art renvoyant à une année : chez nous, le millésime 1973 peut se dire aussi le « Mouton Picasso », de même que le millésime 2018 pourra se dire le « Mouton Xu Bing » », déclare Julien de Beaumarchais de Rothschild, Vice-Président du Conseil d’Administration de Baron Philippe de Rothschild S.A.. Diplômé de l’Académie centrale des beaux-arts de Pékin avec une spécialité en gravure, Xu Bing a commencé à pratiquer la calligraphie dès son plus jeune âge. Ses œuvres ont été exposées dans des institutions de renom comme le British Museum de Londres, la Arthur M. Sackler Gallery de Washington D.C., ainsi que le Museum of Modern Art et le Metropolitan Museum of Art de New-York. Parmi ses œuvres les plus célèbres figurent des sculptures et des installations monumentales telles que Book from the Sky, Phoenix et Background Stories. L’art a toujours été au cœur de l’histoire familiale de Baron Philippe de Rothschild, et le Château Mouton Rothschild a su nouer des liens étroits et durables avec de grands artistes contemporains. Depuis 1945, un grand artiste illustre chaque année l’étiquette de Château Mouton Rothschild. Ainsi se constitue une collection qui réunit les noms les plus célèbres de la création contemporaine et qui, tous les ans, s’enrichit d’une œuvre nouvelle. Sur cette liste prestigieuse figurent certains des artistes les plus célèbres de leur époque, tels que Dalí, César, Miró, Chagall, Picasso et Warhol. Beaucoup de ces artistes distingués ont séjourné à Château Mouton Rothschild, où leurs œuvres originales sont exposées dans la salle de l’Art et l’Étiquette.