THE DIORIVIERA 2023 COLLECTION Dior Maison dévoile les nouveautés de la capsule Dioriviera, célébrant la douceur de vivre chère à Christian Dior. Prolongements du vestiaire solaire réinventé par Maria Grazia Chiuri, ces créations inédites s’habillent de l’iconique toile de Jouy, imaginée par la Directrice Artistique des collections féminines, dans deux couleurs Dior emblématiques : le rose et le gris – nuance fétiche du couturier-fondateur. Ce dessin atemporel illumine les accessoires essentiels de l’été – un tapis de yoga, des raquettes de tennis de table, un jeu de quilles finlandaises, des boules de pétanque et des haltères -, ainsi que deux sets de table, des assiettes à diner et à dessert, une gourde, un coffret de trois mini bougies ou encore des coussins brodés. Invitation à un voyage ensoleillé, ce motif d’exception orne également un fauteuil, deux transats, un parasol, mais aussi une planche de surf. Un instant suspendu, telle une échappée en bord de mer.
Dior Maison unveils the latest additions to the Dioriviera capsule, celebrating the gentle life dear to Christian Dior. Extensions of a radiant wardrobe reinvented by Maria Grazia Chiuri, these unique creations are dressed in iconic toile de Jouy, dreamed up by the Creative Director of women’s collections, in two emblematic Dior colors: pink and gray – the founding-couturier’s favorite shade. This timeless motif illuminates essential summer accessories – a yoga mat, table tennis rackets, a set of Finnish skittles, pétanque balls and dumbbells -, as well as two placemats, dinner and dessert plates, a flask, a box of three mini candles and embroidered cushions. An invitation to take a sunny break, this exceptional design also adorns an armchair, two deckchairs, a parasol and a surfboard. A moment suspended in time, like an escape to the seaside.